Llegamos a Panamá, indiscutiblemente un paraíso, estas contento porque es un país con mucha influencia americana, tienes muchas comodidades y muchas cosas que se ven por fuera de Colombia y lo mejor del cuento, si eres una de esas personas que hablar ingles no es tu fuerte, aquí no importa, se habla español, pero cuando llegas a la vida real, muchas veces no entiendes lo que te dicen, a mi me costo bastante tiempo entender todo lo que me hablaban mis compañeros de trabajo o mis amigos de universidad. Así que he decidido hacer una listica con las palabras y frases mas interesantes.
Tengo Goma = Tengo Guayabo
Mi Xixi (se oye, mi chichi) = Mi Hijo, Mi hija, referirse a un niño.
Ke xopaaa? = Es como un Hola, Como estas?
No eres la guial de la foto (aparte de ser una canción) = No eres la mujer de la foto.
Guaro = cualquier cosa que contenga alcohol.
Rantam buco pocoton = Expresión para decir BASTANTE.
La yapla = La playa
La yesca = La Calle
Se me Flatio la llanta = Viene de Flat, se me exploto la llanta o un Me Pinché!
Ando Limpio: No tengo plata.
Te estan Quemando: te estan poniendo los cachos.
Fula / Fulo = mono, monita, dicese de tener el cabello de color rubio.
Me choteas mi friend = Me Avisas compadre.
Mi Pasiero = Mi amigo.
Sao: comida hecha de patitas de puerco con limon y pepino.
Cripi = Marihuana
Camaron : Viene de Come Around en ingles, significa trabajo eventual.
Arraijan : Viene de At Right Hand, es el nombre de un corregimiento.
Estamos Parkiando: estamos reunidos en un lugar.
Piedrero: Personaje panameño medio loco impredecible debido a su adicción al crack.
Te conguearon : Te vieron la cara de pendejo.
Eres Cueco / pato: Eres Gay.
Aya la vida!! : No te creo!
Culiza: mujer afroantillana con algunos rasgos de raza blanca. Osea mezcla entre negro y blanco.
Cholos: de raza indigena . Tambien persona con cabello liso. O una persona del interior(es despectivo en este significado
Me das una pinta : Me das una cerveza.
Viene la chota : Viene la patrulla de la policía
Un cuara : Moneda de 25 ctavos
Esta Ribeteadaaaaaa : Esta arreglada, como de verse bonita.
Xuxa de tu Madre: Hijo de Put'
#RespeteHP : De acuerdo al presidente Martinelli es Respete Harry Potter.
Vete pa la pinga : vete al carajo.
Esa Guial es una Maliante : esa muchacha es una delincuente.
Racataca : un estilo de mujer, en una clase social, no muy bonita ni bien vestida, son todo un personaje. (Despues les cuento)
Xacalita : Mujer bonita, pero que vive en zonas peligrosas y te puede sacar una "gilett"
Yeye: Alguien que es "gomelito" o que tiene dinero.
Estoy Kbriada : estoy de mal genio.
Ta Prity : Esta bonito.
hahaha entre otras tantas. :D Bueno, los dejo, tengo rantan buco bocoton de sueno que otras palabras son interesantes para uds???
Saludos..
Jess
Y finalmente estás en Panamá y el clima es encantador y huele a mar, es más ves el mar, y tienes muchos lugares por visitar y te sientes como todo un turista con mochila, cámara fotográfica y demás… pero… pasó el fin de semana y ahora si te toco buscar apartamento… OMG.
Si vienes a vivir a Panamá te recomendamos buscar apartamento con un tiempo largo de anticipación, intentar ubicar una persona que te pueda asesorar en el tema y sobre todo tener un buen presupuesto para este rubro.
Claro si ganas en dólares Panamá es muy barato para los colombianos en casi todos los aspectos menos la vivienda, generalmente vienes nuevo, necesitas apartamento amoblado, lo quieres con una vista increíble, preferiblemente al mar, lo quieres en uno de esos edificios de 51.353.523 pisos, de esos que no se ven en Colombia.
Pero… todo empieza a sumar, si es un piso más alto pagas más, si quieres con aire acondicionado, si quieres con todos los muebles, si quieres área social (piscina, parque, gym, sauna), ahh pagas mucho más. Si lo quieres en una zona “bien” ni te digo…
Y el papeleo, bendito papeleo, dejas un depósito del mismo valor del arriendo, solo cuando te pasas te ponen la luz, el cable, teléfono e internet se demoran una semana para instalar.
Unos consejos, busca un lugar cerca del trabajo, el transporte es difícil aquí, ubícate cerca a un supermercado, una droguería y un bar, siempre necesitas comer, alguna vez te enfermarás y que rico es tomar una cerveza en este paraíso tropical.
Por @adrianitaca